百葉箱中橫放的兩支溫度計,上方是高溫度計,下方是低溫度計。低溫度計常用酒精溫度計,溫度計內有一個非常輕的啞鈴形游標,當溫度上升時,酒精就會越過游標,當溫度下降時,酒精收縮,酒精柱頂的表面張力會帶動游標向下移動,得出的就是低溫度。高溫度計常用水銀溫度計,水銀球與內里的玻璃管之間有一特別窄的通道,當溫度上升時,水銀膨脹,水銀柱會上升,當溫度下降時,水銀收縮,就在狹窄的縮口部斷開,使已升入管內的部分水銀退不回來,停留在上方的水銀柱就是高溫度。高和低溫度計一般會傾斜大約2°放置,這樣可以防止高溫度計的水銀從末端的水銀球溢出狹窄通道,而低溫度計的酒精也能更容易帶動游標。
一個百葉箱,四根溫度計,記錄方法雖然傳統,但是可靠且不怕雷擊等意外情況,所以,即使在自動化測溫已經普及的今天,依然保留了這種方法作為數據參考。